光也「翻译文学bot」

[翻译][狄金森]假如我没见过太阳

假如我没见过太阳

假如我没见过太阳
我本可以忍受黑暗
然而阳光已将我的荒凉
照耀成更新的荒凉——

Had I not seen the Sun
I could have borne the shade
But Light a newer Wilderness
My Wilderness has made—

评论
热度(70)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据