1.
百(もも)伝ふ 磐余(いわれ)の池に 鳴く鴨を
今日のみ見てや 雲隠(かく)りなむ
鸭鸣阵阵今朝见，云隐磐余去不回。
2.
あしひきの山のしづくに妹待つとわれ立ち濡れぬ山のしづくに
山中静候佳人至，白露沾湿满我身。
汉诗
金烏西舎に臨らひ／鼓声短命を催す／泉路賓主無し／此夕家離りて向ふ --『懐風藻』
临终
金乌临西舍，鼓声催短命。
泉路无宾主，此夕离家向。
评论
1.
百(もも)伝ふ 磐余(いわれ)の池に 鳴く鴨を
今日のみ見てや 雲隠(かく)りなむ
鸭鸣阵阵今朝见，云隐磐余去不回。
2.
あしひきの山のしづくに妹待つとわれ立ち濡れぬ山のしづくに
山中静候佳人至，白露沾湿满我身。
汉诗
金烏西舎に臨らひ／鼓声短命を催す／泉路賓主無し／此夕家離りて向ふ --『懐風藻』
临终
金乌临西舍，鼓声催短命。
泉路无宾主，此夕离家向。
